A las hermanas les está yendo mal con el club P3, así que deciden hacer negocio con un inversionista llamado Chris Barker para revivir el club. Leo logra que la banda Dishwalla toque en el P3 para atraer al demonio Maselin con el que su representante (manager) tiene un pacto, en el cual le lleva inocentes para devorar y hace que la banda sea cada vez más famosa. Jenny entra al club, volviéndose víctima de Maselin, quien luego es vencido. El club se vuelve exitoso, después del concierto de Dishwalla con lo que el inversionista deja de ser una molestia y rescatan a todas las inocentes devoradas por el demonio.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
